INFORMATION
【お知らせ】
●夏物衣料値引きコーナーができました！まだまだ暑い日々が続きそうなので、しばらくは
大活躍しそうな夏物衣料。お値引きでお求めやすくなりました。
●会津若松市の「つながりづくりポイント事業」（詳しくはリンク先で）に参加いたします。
つなポン券をもってきて頂くと、喫茶店でもギャラリーでも一枚500円で使用できます。
雨はどこにいってしまったんでしょうか・・。多くはいりませんが、田んぼや畑が
カチカチです。暑くて昼間は、鳥も虫もみかけません。夜中にはセミが鳴いてたり
するのを聞くと、今年は何かが違うと感じました。（nagomi#65）
今年も暦の上では夏が終わり秋となりますね（8/8立秋）。とは言え、例年にも増して暑い日
が続いています。お体にお気を付けください。※画像をクリックするとポップアップします。
では、【商品紹介】です。
●ワンピース￥4,800 ●レース地のベスト￥6,800
☆ 装いを新たにお出かけはいかがでしょうか。
＜＜お盆休みのお知らせです。＞＞
スタッフ一同充電してお客様のご来店、お待ちしております。
冬のなごみ（nagomi#64）
大雨と合間の猛暑に負けてはいられないなと思う今日この頃。
先週のゲリラ的な大雨で、立地的に排水溝に呑み込み切れない雨水がお店の周囲に
流れ込み周囲がプールのようになってしまいました。そのせいで床上まで浸水して
しまい止む無く臨時休業となりました。お客様には、ご迷惑、ご心配をおかけいた
しました（ペコリ）。
●商品のご紹介
チュニック ￥7,500
浴衣生地を使用したチュニックです。
白地に網模様が涼しげな雰囲気です。いかがですか？
＜＜ お休みのお知らせです。＞＞
それでは、休日明けのご来店お待ちしています。（nagomi#63）
NスタふくしまでTV放送されました。
「液体ガラス」で木材が変わる！古民家、蔵の解体材も有効活用 福島
※Link TUFテレビユー福島 一定期間を過ぎるとリンク先の変更により表示されない場合があります。
6/28テレビユー福島の情報番組「Nスタふくしま」で弊社の液体ガラス事業が放送さ
れました。番組内では「木材の常識変える新技術」として紹介されました。
番組撮影風景 材料を含浸浴槽前でのインタビュー。
番組撮影風景 液体ガラスの入った容器。じっくり撮っていました。
番組撮影風景 液体ガラス利用のバリエーションとして会津木綿への応用。
（未放送分）
番組撮影風景 内外装を液体ガラス加工材で施工した簡易トイレ。細部までとても良く
出来ました。（未放送分）
番組撮影風景 塗装ブースで杉板材を前にしての打ち合わせです。番組内では塗装作業の
様子が放送されました。
今回、TV放送を通して、私どもの伝えたい事を見ていただけて大変嬉しく思います。番組
やホームページから少しでも液体ガラスに興味を持っていただければ幸いに存じます。
弊社では液体ガラス事業のほかに、
住宅設計施工・リフォーム、土木工事、外構工事、解体工事等の
建設事業を展開しております。まずは、お気軽にご相談ください。
暦の上では、夏至を過ぎ夏の折り返しです。
まだまだ梅雨明けとはいきませんが、お店のアジサイが咲き始めました。
●商品のご紹介
帯とレザーのコンビトート ￥18,000
帯地の赤い模様が華やかなトートバッグです。同じ模様のポーチ付きです。
チュニック ￥6,800
青い色とフワリとした形が涼しげなチュニックです。紳士用浴衣生地を使用しています。
それでは、ご来店お待ちしています。（nagomi#62）
会津若松市上下水道局広報『みずチャンネル№14』表紙に掲載されました。
◆◇ 弊社担当工事 ◆◇
公共下水道管埋設工事（枝線）第15工区 会津若松市飯寺北三丁目地内
表紙では、家の２階位までが入ってしまいそうな深いところで工事が進められている様
子が収められています。本工事は広報誌2～3ページ掲載のとおり、通称オリンパス通り
とも言われる大変交通量の多く幅の広い道路を横断する形で工事が進められました。
ここをいかに自動車の往来を止めることなく工事を進めるために、道路の地下を機械で
掘り進めながら下水道管を作ることができるのが推進工法です。
【画像をクリックまたはタッチするとポップアップ表示されます。】
オリンパス通りは周囲に大規模場な商業施設や工場、地域を結ぶ重要な連絡幹線路として
機能しています。弊社でも工事の影響を最小限にするため、誰も見れない地下を掘り進む
推進工法で施工しました。見えないけどすごいです。
（外部リンク）みずチャンネル№14 令和5年6月号 ダウンロード
（外部リンク）会津若松市HP・水道
大事な社会インフラを支える水の循環路整備は、環境保全と持続性を考えるに重要だと
思います。工事の際は道路を利用する周辺住民や企業の方にご迷惑をお掛けしますが、
ご理解、ご協力いただきながら、安全第一での施工を行っていきますのでこれからもよ
ろしくお願い致します。
当ブログをご覧いただき、ありがとうございます。
ここ最近は寒暖の差も大きく体に負担がかかりましたがいかがお過ごしでしょうか？連休
の賑やかさは何週間か前に過ぎ去り、今度は梅雨の季節が近づいています。昨年は６月上
旬頃だったと記憶していますが、今年はどうなるのでしょうね。
●商品のご紹介
サマーセーター ￥5,500.- 「ちょっと寒いかな？」という時に
Ｔシャツ￥4,500.- ＆帽子￥1,500.-
◇◇◇ 臨時休業のお知らせです。 ◆◆◆
（nagomi#61）
来る５月２８日（日）午前9:00より、
に福島県会津若松市北会津町会津大橋上流左岸にて、阿賀川総合水防演習が
開催されました。
弊社も阿賀川水防演習に参加いたしました！
演習では、地域社会の防災意識の向上と連携、実際の災害を想定したシミュ
レーションによる対処能力の更なる向上を図ります。
河川からの水害に対応すべく、地域の安心、安全のために様々な訓練の様子、
各種体験、展示コーナーなど公開されました。
演習の詳細につきましては、以下のリンクをご参照ください。
令和５年度阿賀川総合水防演習 特設ページ
北陸地方整備局阿賀川河川事務所
よろしくお願いいたします。
いつも当ブログをご覧いただきありがとうございます。
●GW期間中のお休みは以下のとおりとなりますのでよろしくお願い致します。
●商品のご紹介
大き目のサイズが多数入荷しております。
・チュニック（３Ｌ）￥4,290 ・カーディガン（３Ｌ）￥5,390
例年だとＧＷ前は僅かながらも桜の花が残ってたのですが、今年は葉がぐんぐん
と成長しております。お店のまわりのたんぽぽも何気に元気なようで、間もなく
暦の上では立夏となり新緑がまぶしく感じます。でも、裏磐梯まで足を運べば桜
と残雪を同時に見ることができますよ。
それでは、連休明けにお待ちしております。
撮影でボカシを入れようとしたら風でブレてしまいました。（nagomi#60）
TUF テレビーユー福島様へ、番組セット材料として古材を協力させていただきました。
4/8よりスタートした「WITH!」ですが、弊社の古材がこの
ような形で活躍できるのを大変嬉しく思っています。
ふくしまの明日を元気に！
情報バラエティ番組WITH! ・毎週土曜日夕方４時～
大変良い番組ですので、皆様も是非見てくださいね。応援お願いします。
（番組タイトル名をクリックすると番組ページが開きます）
では、セット風景をご覧ください。
画像中央に注目。
番組タイトルが確認できます。
放送中でないセットを見るのは新鮮な感じを受けますね。
弊社も元気にがんばります。
住宅設計施工・リフォーム、土木工事、外構工事、解体工事等のほか
液体ガラス事業を展開しております。まずは、お気軽にご相談ください。